Czym są štrukli? Kulinarny symbol Zagrzebia Štrukli (czytaj: sztrukli) to tradycyjne, zapiekane pierogi z serem, wywodzące się z okolic stolicy Chorwacji – Zagrzebia oraz regionu Hrvatsko Zagorje. To danie, które od pokoleń gości na chorwackich stołach podczas rodzinnych spotkań, świąt i festynów. Ich sekret tkwi w delikatnym cieście i kremowym nadzieniu na bazie białego sera. Štrukli występują zarówno w wersji gotowanej, jak i zapiekanej, lecz to właśnie ta druga wariacja uchodzi za najbardziej charakterystyczną.
Odkryj smak Istrii – dorsz w śródziemnomorskim wydaniu Dorsz po istryjsku to aromatyczna kompozycja smaków, która zabierze Twoje podniebienie w podróż do serca półwyspu Istria, znajdującego się pomiędzy Chorwacją, Słowenią a Włochami. Danie to stanowi kwintesencję lokalnych tradycji kulinarnych, gdzie świeżość ryb, oliwa z oliwek, czosnek i zioła odgrywają pierwszoplanową rolę. To doskonały wybór zarówno na uroczysty obiad, jak i rodzinny wieczór, kiedy pragniesz zachwycić bliskich niebanalnym smakiem.
Dorsz po istryjsku – kilka słów o historii Kuchnia Istrii – spotkanie tradycji i nowoczesności Region Istrii słynie z bogactwa kulinarnego, będącego wypadkową wielowiekowego mieszania się różnych kultur i wpływów śródziemnomorskich.
Bakalar na bijelo – wyjątkowa potrawa z chorwackiego wybrzeża Bakalar na bijelo, czyli suszony dorsz z oliwą i ziemniakami podawany w kremowej konsystencji, to danie głęboko zakorzenione w tradycji chorwackiego regionu wybrzeża Adriatyku. Charakteryzuje się prostotą składników i niezwykłą głębią smaku, którą pokochali zarówno miejscowi, jak i turyści. Przygotowanie tego specjału wymaga cierpliwości i dbałości o szczegóły, ale efekty z pewnością wynagradzają włożony trud.
Bakalar na bijelo – krótka historia i miejsce w kulturze Chorwacji Dawne początki tradycji Chociaż dorsz nie występuje naturalnie na wodach Adriatyku, importowany od wieków z zimnych mórz północnych Europy stał się jednym z symboli świątecznych stołów w Chorwacji.
Czym jest Pašticada? Pašticada to jedno z najsłynniejszych i najbardziej cenionych dań kuchni chorwackiej, szczególnie popularne w regionie Dalmacji. Tradycyjna pašticada to wyjątkowo aromatyczna wołowina duszona powoli w czerwonym winie, z dodatkiem warzyw, suszonych owoców i ziół. To danie, które często pojawia się na stołach podczas rodzinnych uroczystości, wesel i świąt, ale również gości w dalmatyńskich restauracjach przez cały rok.
Smak pašticady to rezultat cierpliwego, wielogodzinnego gotowania oraz marynowania mięsa przez kilka godzin – tradycyjnie nawet całą noc.
Czym jest pašticada – Skarb dalmatyńskiej kuchni Pašticada to ikona dalmatyńskiej kuchni, danie otulone tradycją, szczególnie uwielbiane w Splicie oraz w całej Dalmacji. To wyjątkowy gulasz wołowy, powoli duszony w aromatycznym, lekko słodkim sosie na bazie czerwonego wina, octu i warzyw, często z rodzynkami, suszonymi śliwkami lub figami. Wariacje występują w niemal każdej dalmatyńskiej rodzinie, jednak wspólnym mianownikiem jest czasochłonność i głęboki smak, osiągany dzięki marynowaniu i wolnemu gotowaniu.
Podarowanie pašticady gościom to synonim święta, rodzinnych spotkań i ważnych okazji.
Czym jest maneštra? Maneštra to jedna z najbardziej charakterystycznych potraw regionu Istrii, łączącego wpływy chorwackie, słoweńskie i włoskie. To sycąca zupa warzywna, przygotowywana z sezonowych składników, głównie fasoli, ziemniaków i kukurydzy, często wzbogacana mięsem czy lokalną kiełbasą. Jej prostota oraz bogactwo smaku sprawiają, że maneštra cieszy się uznaniem nie tylko w domowych kuchniach Istrii, ale także wśród turystów odwiedzających ten urokliwy region.
Krótka historia istryjskiej maneštry Zupa maneštra wywodzi się z tradycji kuchni wiejskiej Istrii, gdzie nie marnowano jedzenia, a do gara trafiały dostępne w gospodarstwie produkty.
Odkryj Slawonię – krainę rybnych przysmaków Slawonia, chorwacki region położony w dolinie wielkich rzek – Dunaju, Sawy i Drawy – słynie z żyznych ziem i bogactwa wodnych ekosystemów. Od wieków kuchnia tego obszaru wykorzystuje świeże ryby słodkowodne, tworząc unikatowe dania, które urzekają smakiem i różnorodnością. Jeśli szukasz kulinarnych inspiracji prosto z serca Slavonii oraz sprawdzonych przepisów na wyjątkowe potrawy z ryb, ten artykuł przybliży Ci zarówno tradycyjne, jak i bardziej nowoczesne możliwości ich przyrządzenia.
Manestra – istota istriańskiej kuchni Manestra to klasyczna, aromatyczna zupa fasolowa z półwyspu Istria, który leży na pograniczu Chorwacji, Słowenii i Włoch. Bogactwo lokalnych składników, takich jak fasola, kukurydza, warzywa sezonowe i wędzone mięsa, nadaje tej potrawie niezwykły, głęboki smak. Jest daniem, które od lat towarzyszy mieszkańcom Istrii zarówno na co dzień, jak i podczas świąt rodzinnych. Podawana szczególnie w chłodniejsze dni, szybko rozgrzewa i syci, będąc przy tym prawdziwą ucztą dla podniebienia.
Zupa pomidorowa w chorwackim stylu – smak Adriatyku na talerzu Chorwacja zachwyca zarówno swoim wybrzeżem, jak i bogatą tradycją kulinarną. Jednym z najbardziej charakterystycznych oraz lubianych potraw regionu jest zupa pomidorowa. Przygotowywana z dojrzałych, świeżych pomidorów oraz lokalnych ziół, stanowi ulubiony punkt wielu rodzinnych obiadów. Zdecydowanie różni się ona od tradycyjnej polskiej wersji – jest lżejsza, bardziej aromatyczna i znakomicie podkreśla smak chorwackich składników.
W tym artykule znajdziesz autentyczny, domowy przepis na chorwacką zupę pomidorową oraz wskazówki dotyczące wyboru najlepszych regionalnych dodatków.
Wstęp do chorwackich tradycji piekarniczych Chorwacja to nie tylko krystalicznie czyste morze, malownicze wyspy czy wyjątkowa historia. To kraj, który może pochwalić się również bogactwem kulinarnym. Jednym z jego największych skarbów jest pieczywo regionalne, wypiekane od pokoleń według dawnych, rodzinnych receptur. Wśród wielu wypieków szczególne miejsce zajmuje pogača – prosty, ale niezwykle aromatyczny chleb idealny na rodzinny stół lub piknik na łonie natury.
W tym artykule opowiemy o najpopularniejszych chorwackich wypiekach, doradzimy, jak samodzielnie przygotować pogačę, oraz przedstawimy inne receptury, które pozwolą Wam poczuć smak bałkańskiej tradycji we własnym domu.