Burek – aromatyczny przysmak prosto z Bałkanów Burek to prawdziwa ikona kuchni bałkańskiej, bardzo popularna również w Chorwacji. To danie, które można znaleźć niemal na każdym rogu w Zagrzebiu, Dubrowniku czy Splicie, a jego zapach kusi przechodniów z piekarni i barów szybkiej obsługi. Burek przygotowuje się z cienkich, delikatnych płatów ciasta filo, w które zawija się rozmaite nadzienia – najczęściej mięsne, ale popularne są także wersje z serem, szpinakiem czy ziemniakami.

Chorwackie sery – bogactwo smaków z regionu Adriatyku Chorwacja to nie tylko malownicze wybrzeża i zabytkowe miasta, ale także fascynująca i niezwykle różnorodna kultura kulinarna. Jednym z jej najbardziej charakterystycznych elementów są lokalne sery, które od lat zdobywają uznanie nie tylko w kraju, ale także na międzynarodowych konkursach. W tym przewodniku przyjrzymy się najważniejszym chorwackim serom – poznasz ich smaki, dowiesz się, jak powstają i w jaki sposób wykorzystywane są w tradycyjnych potrawach.

Tradycja i historia Skradinskiej torty Skradinska torta to ukryty klejnot kulinarnej mapy Chorwacji, znana przede wszystkim w północnej Dalmacji, wokół urokliwego miasta Skradin, położonego nad brzegiem rzeki Krka. Choć nie znajdziesz jej na każdym rogu w chorwackich cukierniach, lokalni mieszkańcy od pokoleń pielęgnują tradycję wypieku tego orzechowego tortu, czyniąc z niego symbol rodzinnych uroczystości i świąt. Mimo że jej receptura utrzymana była przez lata w tajemnicy, obecnie Skradinska torta zdobywa popularność nie tylko w Dalmacji, ale i wśród smakoszy na całym świecie, poszukujących autentycznych, regionalnych smaków.

Blinis po chorwacku – co warto wiedzieć? Choć blinis kojarzą się głównie z kuchnią wschodnioeuropejską, Chorwaci mają swoje własne wariacje na temat tych małych, puszystych placuszków. Są one niezwykle popularne podczas rodzinnych śniadań, brunchów i pikników. Najczęściej występują w dwóch głównych wersjach – na słodko i wytrawnie, a ich nadzienie zachwyca różnorodnością smaków. W tym artykule przybliżymy Ci, jak przygotować blinis po chorwacku oraz podpowiemy, z jakimi dodatkami smakują najlepiej.

Šopska sałatka – kulinarna wizytówka Bałkanów Šopska sałatka to jedno z najpopularniejszych dań kuchni środkowobałkańskiej – spotykana m.in. w Chorwacji, Bułgarii, Serbii, Macedonii czy Czarnogórze. Jej prostota, świeżość oraz wyjątkowy smak sprawiają, że często pojawia się na stole jako przystawka lub dodatek do dań głównych, zwłaszcza w sezonie letnim. Sprawdź, jak przygotować domową šopską sałatkę zgodnie z chorwacką tradycją i poznaj praktyczne porady na temat podawania tego smakowitego dodatku. Skąd wywodzi się šopska sałatka?

Czym jest chorwacka pašticada? Chorwacka pašticada to sztandarowe danie regionu Dalmacji, które przez wieki zyskało miano kulinarnego symbolu tego zakątka Adriatyku. To aromatyczna, wykwintna pieczeń wołowa, powolnie duszona w gęstym, słodko-kwaśnym sosie na winie i warzywach. Często podawana w towarzystwie delikatnych klusek (gnocchi) lub domowego makaronu, pašticada gości na stołach podczas świąt, wesel i większych uroczystości rodzinnych. Historia i źródła inspiracji Choć historycy spierają się o dokładne początki tego dania, wielu wskazuje, że pašticada stanowi kulinarne dziedzictwo kontaktów Dalmacji z kuchnią włoską i francuską.

Palačinke – chorwacka klasyka na słodko Szukasz pomysłu na coś słodkiego, co zaspokoi apetyt na domowe wypieki, a jednocześnie pozwoli poczuć nieco podróżniczej egzotyki? Tradycyjne chorwackie naleśniki, czyli palačinke, to deser, który pokochasz od pierwszego kęsa. Charakterystyczne dla całych Bałkanów, palačinke robią furorę zarówno na śniadanie, jak i jako deser. Dziś przybliżymy Ci oryginalny przepis na ciasto oraz zdradzimy sekret najprostszego i najpopularniejszego farszu serowego. Krótka historia palačinek Choć naleśniki znajdziemy w praktycznie każdej kuchni europejskiej, to palačinke szczególnie rozgościły się w krajach dawnej Jugosławii.

Skąd pochodzi skampi na buzaru? Chorwacka kuchnia od wieków słynie z prostych, aromatycznych dań z owocami morza, a skampi na buzaru to jeden z najpopularniejszych specjałów regionów nad Adriatykiem. Danie to ma swoje korzenie w rybackich tradycjach Istrii oraz Dalmacji, gdzie świeże skorupiaki są codziennością na stołach. Nazwa buzara oznacza duszenie owoców morza w sosie z białego wina, czosnku, oliwy oraz świeżych ziół. Czym są skampi i na czym polega metoda “na buzaru”?

Tradycje kulinarne w świątecznej Chorwacji Kuchnia chorwacka wyróżnia się ogromną różnorodnością smaków, które są wynikiem bogatej historii i geograficznego położenia kraju. Zarówno Boże Narodzenie, jak i Wielkanoc to szczególne okazje, podczas których na stołach królują wyjątkowe dania przekazywane z pokolenia na pokolenie. Co ciekawe, zależnie od regionu, wyczuwalne są mocne wpływy kuchni śródziemnomorskiej, kontynentalnej, a nawet bałkańskiej. Jakie potrawy znajdują się w centrum świątecznego menu w chorwackich domach? Poznaj najbardziej charakterystyczne dania serwowane podczas tych dwóch ważnych świąt!

Kuchnia chorwacka: zupy rybne jako prawdziwy smak Adriatyku Chorwacja, słynąca z malowniczych wybrzeży oraz bogactwa smaków, nieodłącznie związana jest z morzem. Nic dziwnego, że dania rybne oraz zupy na bazie owoców morza zajmują tak ważne miejsce w tamtejszej kuchni. Jedną z najbardziej znanych potraw, przywodzącą na myśl słońce Dalmacji i szum Adriatyku, jest brodet (lub brodeto) – niezwykle aromatyczna, głęboka w smaku zupa rybna. Ten artykuł przybliży Ci tajniki przygotowania brodetu i pokaże, dlaczego ta zupa zachwyca każdego smakosza.