Rafioli dalmatyńskie – przepis na aromatyczne rogaliki z migdałami i cytrusową nutą

Treść strony

Czym są rafioli dalmatyńskie?

Rafioli dalmatyńskie to bajecznie kruche, aromatyczne rogaliki pochodzące z chorwackiego wybrzeża Adriatyku, konkretnie z malowniczej Dalmacji. Ten tradycyjny deser słynie z migdałowego nadzienia wzbogaconego nutą cytrusów i delikatnego, maślanego ciasta. Biorąc do ręki jeszcze ciepłe rafioli, przenosisz się wprost do dalmatyńskich miasteczek pachnących morzem, pomarańczami i migdałami.

Poznaj przepis, dzięki któremu stworzysz słodki kawałek wakacji w swoim domu!

Składniki na rafioli dalmatyńskie

Na ciasto:

  • 300 g mąki pszennej
  • 150 g zimnego masła
  • 2 żółtka
  • 3-4 łyżki cukru
  • 1 łyżka śmietany 18% lub jogurtu greckiego
  • Skórka starta z jednej cytryny
  • Szczypta soli

Nadzienie migdałowo-cytrusowe:

  • 200 g mielonych migdałów (można częściowo zastąpić orzechami włoskimi)
  • 80-100 g cukru pudru
  • 2 białka
  • Skórka starta z jednej pomarańczy
  • Parę kropel aromatu waniliowego lub wanilia w proszku
  • 2 łyżeczki skórki kandyzowanej lub domowej konfitury cytrusowej (opcjonalnie)
  • 1 łyżka likieru pomarańczowego lub rumu (nieobowiązkowo)

Do dekoracji:

  • Cukier puder do posypania

Jak przygotować rafioli krok po kroku?

Krok 1: Przygotowanie ciasta

Najlepiej zacząć od ciasta, które po wyrobieniu powinno odpocząć w lodówce minimum 30 minut.

  1. W dużej misce przesiej mąkę, dodaj cukier, sól oraz startą skórkę z cytryny.
  2. Masło pokrój w kostkę i szybko rozetrzyj palcami z mąką, aż powstaną drobne grudki.
  3. Dodaj żółtka oraz śmietanę i szybko zagnieć elastyczne, maaromatyczne ciasto. Nie zagniataj zbyt długo, by pozostało kruche!
  4. Owiń kulę ciasta folią i schowaj do lodówki na co najmniej pół godziny.

Krok 2: Nadzienie migdałowo-cytrusowe

W czasie, gdy ciasto odpoczywa, można przygotować aromatyczne wnętrze rafioli.

  1. Do miski wsyp mielone migdały, cukier puder oraz startą skórkę z pomarańczy i konfiturę/skórkę kandyzowaną.
  2. Dodaj aromat waniliowy i ewentualnie likier.
  3. Do suchych składników powoli dołączaj białka – masa powinna być plastyczna, ale niezbyt rzadka, raczej gęsta pasta.

Krok 3: Formowanie i pieczenie rogalików

  1. Rozwałkuj schłodzone ciasto na podsypanej mąką stolnicy na placek o grubości 3-4 mm.
  2. Wykrawaj kółka np. szklanką (ok. 8 cm średnicy).
  3. Nakładaj porcję nadzienia (małą łyżeczkę) na środek każdego kółka.
  4. Składaj na pół i dokładnie sklejaj brzegi (można delikatnie docisnąć widelcem dla efektu dekoracyjnego).
  5. Gotowe rogaliki układaj na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia.
  6. Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C przez 16-18 minut, aż się lekko zezłocą. Uważaj, by nie przepiec!

Krok 4: Ostatnie szlify i podanie

Jeszcze gorące rafioli posyp obficie cukrem pudrem. Gdy ostygną, nabiorą kruchości i będą doskonale prezentowały się na stole.

Rafioli dalmatyńskie – tradycja i ciekawostki

Historia słodkich rogalików z Dalmacji

Rafioli są nieodłączną częścią dalmatyńskich świąt, wesel oraz rodzinnych spotkań. Ich nazwa prawdopodobnie nawiązuje do włoskich ravioli – pierożków nadziewanych farszem, jednak w Chorwacji przyjęły słodką formę. Oryginalny przepis przekazywany jest z pokolenia na pokolenie, a każda rodzina dodaje swoje niuanse – zwracając uwagę na proporcje cytrusów, ilość migdałów czy ewentualną obecność alkoholu.

Popularność rafioli jest szczególnie widoczna w okolicach Splitu, Trogiru i Šibenika. Tam ciastka zachwycają dodatkiem lokalnych mandarynek i domowego likieru.

Regionalne wariacje

Niektóre wersje rafioli są obtaczane po upieczeniu w cukrze waniliowym, inne zamiast cytryny wykorzystują limonkę lub mandarynkę. Często spotyka się również dekorowanie rogalików polewą z białej czekolady lub lukrem cytrusowym.

Jak przechowywać i serwować rafioli?

Rafioli najlepiej smakują świeże, w dniu pieczenia, ale równie dobrze można je przechowywać do tygodnia w szczelnie zamkniętym pojemniku. To doskonały wybór na elegancki deser do kawy lub słodką przekąskę na piknik. Świetnie komponują się także z herbatą o nutach cytrusowych i delikatnymi likierami.

Inspiracje i wariacje – własne rafioli w polskim wydaniu

Jeśli chcesz eksperymentować w kuchni, możesz zastąpić część migdałów orzechami laskowymi lub dodać kawałki suszonych owoców. Ciekawą opcją jest także przełamanie smaku szczyptą kardamonu lub cynamonu.

Domowa cytrusowa konfitura

Jeśli masz dostęp do niepryskanych cytryn czy pomarańczy, przygotuj domową konfiturę – wystarczy drobno posiekać skórkę, lekko ją obgotować, potem przesmażyć z cukrem i kilkoma kroplami soku cytrynowego. Taką konfiturę możesz wykorzystać jako składnik nadzienia lub podać obok gotowych rogalików.

Podsumowanie

Rafioli dalmatyńskie zachwycają prostotą oraz niezwykłym aromatem. Z łatwością możesz przygotować je we własnej kuchni i poczuć klimat dalmatyńskiego wybrzeża bez opuszczania domu. Spróbuj, zainspiruj się i podziel się tymi słodkimi rogalikami z rodziną lub przyjaciółmi. Smacznego!