Słodkie sekrety Chorwacji: Przepis na klasyczną rožatę – dalmatyński pudding z karmelem

Treść strony

Słodycz Dalmacji – rožata w chorwackiej kuchni

Chorwacja jest znana nie tylko z urokliwych plaż, błękitnego Adriatyku i malowniczych miasteczek, ale również z bogatej i niezwykle smakowitej kuchni. Wśród słodkich specjałów regionu Dalmacji szczególne miejsce zajmuje rožata – kremowy pudding zanurzony w aromatycznym karmelu. Ten tradycyjny deser zachwyca nie tylko prostotą wykonania, ale też wyjątkowym smakiem, który na długo zapada w pamięć. Jeśli marzysz o kawałku Dalmacji na własnym stole, sprawdź, jak krok po kroku przygotować rožatę i poznaj jej sekrety.

Rožata – krótka historia dalmatyńskiego przysmaku

Rožata, czasem zapisywana jako rozata lub rozata dubrovacka, to klasyczny flan wywodzący się z pogranicza środkowej i południowej Dalmacji – zwłaszcza z Dubrownika i jego okolic. Nazwa tego deseru pochodzi od kluczowego składnika, jakim jest likier różany, zwany po chorwacku rozuliną, który nadaje całości subtelny, kwiatowy aromat. Tradycyjnie deser przygotowywano z jajek, mleka, cukru oraz karmelu, a dodatkiem luksusowego likieru różanego podkreślano jego wyjątkowość podczas świąt i rodzinnych spotkań.

Chorwacki wariant crème caramel

Choć rožata kojarzona jest jednoznacznie z kuchnią Dalmacji, jej smak może przypominać znane na całym świecie flan czy crème caramel. Tym, co wyróżnia ją na tle innych deserów, jest wyraźna nuta różana i aksamitna, delikatna konsystencja. Niegdyś była wizytówką dubrownickich domów, dziś zdobywa coraz większą popularność daleko poza granicami Chorwacji.

Składniki tradycyjnej rožaty

Przygotowanie tego dalmatyńskiego puddingu jest naprawdę proste i wymaga zaledwie kilku składników. Oto, czego potrzebujesz:

  • 1 litr pełnotłustego mleka
  • 8 jajek (najlepiej świeżych od szczęśliwych kur)
  • 200 g cukru
  • 1 torebka cukru wanilinowego lub ziarenko świeżej wanilii
  • Skórka otarta z jednej cytryny (opcjonalnie)
  • 2-3 łyżki likieru różanego (rozulina) lub kilka kropel naturalnego olejku różanego (opcjonalnie)
  • 100 g cukru na karmel

Krok po kroku: Przepis na klasyczną rožatę

H2: 1. Przygotowanie karmelu

To właśnie karmel jest sekretem idealnej rožaty. Praca z nim bywa nieco wymagająca, ale efekt końcowy wart jest wysiłku.

Jak to zrobić:

  1. Do garnuszka wsyp 100 g cukru i podgrzewaj na średnim ogniu, nie mieszając, aż cukier zacznie topnieć i przybierze złocisty kolor.
  2. Gdy cały cukier się rozpuści, delikatnie zamieszaj całość, aby cała masa była jednolita.
  3. Szybko przelej karmel na dno okrągłej formy żaroodpornej (najlepiej o średnicy 22-24 cm) lub do mniejszych miseczek. Uważaj przy tej czynności – karmel łatwo może poparzyć!

H2: 2. Przygotowanie masy jajeczno-mlecznej

  1. W rondelku delikatnie podgrzej mleko z cukrem wanilinowym i skórką cytrynową. Nie doprowadzaj do wrzenia – mleko ma być tylko lekko ciepłe.
  2. W osobnej misce ubij jajka z 200 g cukru na puszystą, jasną masę. Uwaga: jajka należy ubijać delikatnie, tak by nie powstały pęcherzyki powietrza.
  3. Cały czas mieszając, bardzo powoli wlej ciepłe mleko do masy jajecznej. Dzięki temu jajka się nie zetną.
  4. Na tym etapie dodaj likier różany lub olejek różany, jeżeli go używasz.

H2: 3. Pieczenie rožaty

  1. Przygotowaną masę jajeczną przelej do foremki z karmelem.
  2. Całość wstaw do dużej brytfanny lub żaroodpornego naczynia wypełnionego gorącą wodą – forma z puddingiem ma być zanurzona do połowy.
  3. Piecz w piekarniku rozgrzanym do 150–160°C przez 50–60 minut, aż masa się zetnie. Deser nie powinien być zbyt mocno spieczony – idealnie, gdy lekko się trzęsie.

H2: 4. Studzenie i serwowanie

Po wyjęciu z piekarnika pozostaw rožatę do wystudzenia w temperaturze pokojowej, a następnie schładzaj w lodówce przez minimum 3-4 godziny (a najlepiej całą noc). Przed podaniem ostrożnie odwróć foremkę na talerz – cały deser powinien wypłynąć pokryty złocistym karmelem.

Wskazówki i triki – jak osiągnąć idealną konsystencję?

  • Uważaj z temperaturą pieczenia – zbyt wysoka temperatura sprawi, że rožata straci gładkość i stanie się gumowata.
  • Delikatne mieszanie masy jajecznej zapobiega pojawieniu się bąbelków powietrza, które mogą popsuć strukturę deseru.
  • Jeśli nie masz likieru różanego, możesz wykorzystać kilka kropli naturalnego olejku różanego – ważne, by był przeznaczony do celów spożywczych.
  • Rožata najlepiej smakuje schłodzona i podana w towarzystwie świeżych owoców lub z odrobiną bitej śmietany.

Dalmatyńska rožata – deser, który zachwyca smakiem i historią

W chorwackich domach i restauracjach rožata bywa symbolem gościnności oraz tradycyjnej kuchni przekazywanej z pokolenia na pokolenie. Ten niezwykły pudding jest nie tylko pyszny, ale i pełen autentycznego, śródziemnomorskiego uroku. Spróbuj przenieść odrobinę słońca, morskiej bryzy i kwiatowych aromatów do własnej kuchni – przygotuj klasyczną rožatę, która podbije serca Twoje i Twoich bliskich!


Smacznego i… sretan put w kulinarnej podróży do serca Dalmacji!