Chorwackie leczo sataraš – sposób na pyszny, warzywny obiad w stylu bałkańskim

Treść strony

Czym jest sataraš? Historia popularnej potrawy

Sataraš to klasyczny bałkański gulasz warzywny, który zdobył uznanie nie tylko w Chorwacji, ale również w sąsiadujących krajach: Serbii, Bośni czy na Węgrzech (tu znany jako leczo). Ta potrawa bazuje na sezonowych warzywach, przede wszystkim papryce, pomidorach i cebuli. Niegdyś przygotowywana głównie latem, dziś sataraš serwowany jest przez cały rok.

W odróżnieniu od węgierskiego leczo, chorwacki sataraš cechuje lekkość i prostota – często przygotowuje się go bez mięsa, co czyni z niego doskonałą opcję również dla wegetarian. To idealne danie na szybki, zdrowy i sycący obiad, szczególnie w cieplejszych miesiącach, gdy warzywa są pełne smaku.

Główne składniki chorwackiego sataraša

Podstawą sataraša są:

  • Papryka – najlepiej kilka kolorów, aby uzyskać nie tylko różnorodność smaków, ale też efekt wizualny
  • Pomidory – świeże, dojrzałe pomidory nadają daniu naturalną słodycz i lekką kwasowość
  • Cebula – biała lub czerwona, która stanowi bazę aromatyczną gulaszu
  • Olej roślinny – najczęściej używa się słonecznikowego lub oliwy z oliwek

Choć te cztery składniki dominują, można wzbogacić sataraš dodatkiem czosnku, ostrej papryki czy ziół takich jak pietruszka, bazylia i majeranek. Spotyka się również wersje z cukinią, bakłażanem lub dodaną kiełbasą, jednak tradycyjny przepis jest warzywny.

Warianty i dodatki

W śródziemnomorskim i adriatyckim wydaniu sataraša czasem spotyka się również bakłażan czy nawet ziemniaki. W bardziej rustykalnych regionach, potrawę można podawać ze świeżym chlebem lub jako dodatek do mięsa i ryżu.

Jak przygotować chorwacki sataraš? Przepis krok po kroku

Zanurz się w smaku Bałkanów z tym prostym, klasycznym przepisem!

Składniki na 4 porcje

  • 3 średnie cebule
  • 3 duże papryki (najlepiej żółta, czerwona i zielona)
  • 5 dojrzałych pomidorów
  • 2–3 łyżki oleju roślinnego
  • Sól
  • Świeżo mielony pieprz
  • Opcjonalnie: ząbek czosnku, natka pietruszki, szczypta ostrej papryki

Przygotowanie warzyw

  1. Cebulę obierz i pokrój w cienkie piórka.
  2. Papryki oczyść z gniazd nasiennych, pokrój w paski lub kostkę.
  3. Pomidory sparz wrzątkiem, obierz ze skórki, następnie pokrój w dużą kostkę.

Smażenie i duszenie

  1. Na szerokiej patelni lub w rondlu rozgrzej olej, wrzuć cebulę.
  2. Smaż na wolnym ogniu, aż się zeszkli i lekko zmięknie.
  3. Dodaj paprykę i smaż razem ok. 10 minut, często mieszając.
  4. Następnie dorzuć pomidory oraz ewentualnie przeciśnięty przez praskę czosnek.
  5. Dopraw solą, pieprzem, a jeśli lubisz – odrobiną ostrej papryki.
  6. Przykryj, duś całość kolejne 15–20 minut, aż warzywa staną się miękkie i soczyste, a sos zgęstnieje.
  7. Na koniec możesz posypać świeżą natką pietruszki dla aromatu i koloru.

Rada:

Pozostaw sataraš na ogniu dłużej, jeśli wolisz bardziej miękkie warzywa lub krócej, jeśli preferujesz je al dente.

Pomysły na podanie

Chorwacki sataraš jest na tyle uniwersalny, że świetnie sprawdzi się zarówno jako główne danie, jak i dodatek do innych potraw.

Samodzielny obiad

Podawaj gulasz z ulubionym pieczywem, np. chrupiącą bagietką czy wiejskim chlebem. To lekki, a przy tym pożywny posiłek na ciepłe letnie popołudnia.

Z mięsem lub jajkiem

Jeśli lubisz bardziej sycące wersje, serwuj sataraš z gotowaną lub smażoną kiełbasą, wędzonym boczkiem albo z sadzonym jajkiem na wierzchu. W niektórych regionach do sataraša dodaje się także pokrojone ziemniaki albo kaszę.

Dodatek do kasz i ryżu

Sataraš można podać jako sos do kaszy gryczanej, ryżu czy makaronu, zyskując szybki i kolorowy posiłek dla całej rodziny.

Dlaczego warto gotować sataraš?

Proste składniki, szybkie przygotowanie

Przepis na chorwacki warzywny gulasz jest wyjątkowo łatwy, nie wymaga drogich lub trudno dostępnych produktów – większość składników znajdziemy w każdym sklepie.

Bogactwo smaku i witamin

Sataraš to doskonały sposób na wzbogacenie codziennej diety w witaminy i błonnik, przy minimalnej ilości tłuszczu. Dzięki krótkiemu duszeniu warzywa zachowują nie tylko świeży smak, ale również wartości odżywcze.

Danie uniwersalne

Możesz je dopasować do swoich potrzeb – dodać ulubione przyprawy, podać z dowolnym dodatkiem, przygotować wersję wegańską lub z mięsem.

Podsumowanie

Chorwackie leczo sataraš to prawdziwa uczta dla miłośników prostych, sezonowych dań w stylu bałkańskim. To przepis, który sprawdzi się zarówno jako szybki obiad w tygodniu, jak i jako oryginalna propozycja na spotkanie w gronie przyjaciół. Dzięki uniwersalnym składnikom i nieskomplikowanej technice gotowania, przygotujesz je bez trudu w każdej kuchni – nawet z dala od chorwackiego wybrzeża. Wypróbuj sataraš i poczuj w swoim domu smak Bałkanów!