Jak zrobić domową šopską sałatkę po chorwacku – idealny dodatek do obiadu

Treść strony

Šopska sałatka – kulinarna wizytówka Bałkanów

Šopska sałatka to jedno z najpopularniejszych dań kuchni środkowobałkańskiej – spotykana m.in. w Chorwacji, Bułgarii, Serbii, Macedonii czy Czarnogórze. Jej prostota, świeżość oraz wyjątkowy smak sprawiają, że często pojawia się na stole jako przystawka lub dodatek do dań głównych, zwłaszcza w sezonie letnim. Sprawdź, jak przygotować domową šopską sałatkę zgodnie z chorwacką tradycją i poznaj praktyczne porady na temat podawania tego smakowitego dodatku.

Skąd wywodzi się šopska sałatka?

Choć šopska sałatka przez wiele osób jest kojarzona z Bułgarią, równie mocno zakorzeniła się w lokalnych kuchniach krajów byłej Jugosławii, w tym Chorwacji. Tak naprawdę granice tej potrawy wyznaczają nie państwa, a dostępność sezonowych warzyw i kultowe sery bałkańskie, na czele z białym słonym serem (sir šop).

Tradycyjna šopska sałatka cechuje się prostotą wykonania: bazuje na posiekanych świeżych warzywach, polanych oliwą oraz zwieńczonych startym białym serem. Każda rodzina i region mają własne wariacje tego przepisu, ale kluczowe składniki pozostają niezmienne.

Składniki na domową šopską sałatkę

Najlepsza šopska sałatka powstaje z produktów sezonowych, dojrzałych, pachnących latem. Oto podstawowa lista składników:

  • 3 średnie pomidory (najlepiej mięsiste)
  • 1 ogórek szklarniowy lub 2 gruntowe
  • 2 papryki (najlepiej 1 zielona, 1 czerwona)
  • 1 mała czerwona cebula lub młoda dymka
  • ok. 150 g białego sera bałkańskiego (np. feta, sir šop, twaróg bałkański)
  • 2–3 łyżki oliwy z oliwek extra virgin
  • 1–2 łyżki octu winnego lub soku z cytryny
  • sól i świeżo mielony pieprz do smaku
  • natka pietruszki do dekoracji (opcjonalnie)

Wskazówka: W Chorwacji do sałatki często używany jest tzw. „svježi sir” lub „sir šop” – jest to ser bardzo zbliżony do fety, ale zwykle mniej słony i bardziej miękki. Możesz użyć polskiej fety lub delikatnego twarogu typu bałkańskiego.

Jak przygotować šopską sałatkę krok po kroku

Przygotowanie warzyw

  1. Pomidory – umyj je, osusz i pokrój w niezbyt drobną kostkę. Jeśli używasz bardzo dojrzałych pomidorów, możesz je wcześniej obrać ze skórki.
  2. Ogórki – obierz ze skórki (jeśli są gruntowe) i pokrój na plastry lub półplasterki.
  3. Paprykę – oczyść z nasion, umyj, a następnie pokrój w cienkie paski lub drobne kostki.
  4. Cebulę – obierz i pokrój w cienkie półplasterki lub piórka. Jeśli nie lubisz ostrego smaku cebuli, możesz ją lekko sparzyć wrzątkiem.

Komponowanie sałatki

Warzywa wrzuć do dużej miski, lekko wymieszaj. Dopraw je szczyptą soli i pieprzu. Całość polej oliwą z oliwek oraz skrop octem winnym lub sokiem z cytryny. Jeszcze raz delikatnie wymieszaj, by składniki dobrze się połączyły, ale nie rozpadły.

Dodawanie sera

Na wierzch sałatki zetrzyj na tarce o grubych oczkach biały ser bałkański. Najlepiej jest dodać ser tuż przed samym serwowaniem, aby nie rozmoczył się od soku warzywnego. Całość możesz posypać drobno posiekaną natką pietruszki.

Sposoby podawania šopskiej sałatki

Tradycyjnie, jako dodatek do obiadu

Na chorwackim stole šopska sałatka pojawia się niemal codziennie w sezonie, szczególnie jako przystawka lub lekki dodatek do mięsa z grilla, ryb lub pieczonych ziemniaków. Świetnie komponuje się też z potrawami z rusztu, np. ćevapčići, pljeskavicą czy wieprzowiną.

W roli lekkiej kolacji

Dzięki wartościowym składnikom sałatka stanowi także idealne, letnie danie główne. Wystarczy podać ją z chrupiącym pieczywem, które wyśmienicie zbiera sok warzywny z dna miseczki.

Na pikniku i przy grillu

Šopska sałatka jest niezastąpionym dodatkiem podczas spotkań na świeżym powietrzu. Nie wymaga skomplikowanego przygotowania, a smakuje jeszcze lepiej, gdy warzywa są naprawdę dojrzałe, a sałatka zostanie dobrze schłodzona w lodówce przed podaniem.

Porady i wariacje smakowe

Jak przechowywać šopską sałatkę?

Najlepiej smakuje zaraz po przygotowaniu. Jeśli zostanie Ci większa ilość, przechowuj ją w lodówce, jednak ser najlepiej startać bezpośrednio przed podaniem, aby zachować jego smak i konsystencję.

Czym można wzbogacić smak?

  • Dodaj kilka czarnych oliwek dla śródziemnomorskiego akcentu.
  • Posyp sałatkę odrobiną suszonego oregano lub tymiankiem.
  • Zamień ocet winny na delikatny balsamiczny.

Sałatka bez laktozy

Jeśli nie możesz jeść sera, przygotuj wersję wyłącznie z warzywami – sałatka nadal będzie mieć wyrazisty smak, zwłaszcza gdy użyjesz dobrej oliwy.

Dlaczego warto przyrządzić šopską sałatkę według chorwackiego przepisu?

Šopska sałatka to nie tylko prostota i smak Bałkanów – to także świetny sposób na przemycenie większej ilości świeżych warzyw do codziennej diety. Latem, gdy sezonowe produkty są najlepsze, warto korzystać z oryginalnych receptur, by poczuć klimat dalekich podróży bez wychodzenia z domu.

Odrobina białego sera, chrupiące warzywa i szczypta oliwy – te składniki wystarczą, by przenieść się w wyobraźni nad chorwackie wybrzeże i podarować sobie kulinarną przygodę na talerzu!


Šopska sałatka to prawdziwy klasyk, który będzie doskonałym dodatkiem do obiadu, grillowanych potraw lub jako osobne lekkie danie na letni wieczór. Wypróbuj ten przepis w domu i poczuj smak Chorwacji na własnym stole!